Prevod od "smo bile zajedno" do Češki

Prevodi:

jsme byly spolu

Kako koristiti "smo bile zajedno" u rečenicama:

Sve je poèelo kad smo bile zajedno Sestre u Sestrinstvu.
Všechno to začalo, když jsme spolu byly sestrami v sesterstvu.
Pa, Dijana i ja smo bile zajedno.
Diane a já jsme byly totiž spolu.
Ona i ja smo bile zajedno na univerzitetu.
Chodily jsme spolu na vysokou školu.
Džojs i ja smo bile zajedno na koledžu.
Joyce a já jsme spolu chodily na vysokou.
To što smo bile zajedno danas nam nije donelo sreæe.
Naše dnešní setkání nebylo moc šťastné.
U stvarnosti smo bile zajedno od roðenja
Ve skutečnosti... jsme spolu od narození.
Uvek smo bile zajedno, kao sestre.
Stále jsme byly spolu. Jako sestry.
Megan i ja smo bile zajedno na koledžu.
Já jsem Tru Daviesová. Megan a já jsme spolu chodili na Reed.
Bilo je to teško podneti, kad smo bile zajedno.
Bylo to dost těžký se s tím srovnat, když jsme byly spolu.
Ne, nismo više, ali smo ih kupile dok smo bile zajedno.
Ale koupily jsme je, když jsme spolu byly. - Čau, dámy.
Uostalom, nije da nisam bila bez seksa mjesecima kada smo bile zajedno.
Ptáš se, jakobych nebyla bez sexu celé měsíce, když jsme byly spolu.
Èekaj! Danas kad smo bile zajedno jesi li vidjela neku poruku?
Počkej, nevidělas dneska v kavárně nějaký vzkaz?
Pa... mi smo bile zajedno bas dugo zar ne?
No... docela po dlouhý době jsme šli zase ven, že?
Ne mogu vjerovati da smo bile zajedno u dvorani tjedan dana i da nije ništa rekla.
Nemůžu uvěřit, že jsme byly v tělocvičně celý týden - a ona mi nic neřekla.
Sramota je da te nisam ovoliko interesovala kada smo bile zajedno.
Škoda, že jsi nejevila takový zájem, když jsi měla veškerou mou pozornost.
Zadnji put kad smo bile zajedno imale smo raspravu.
Naposledy, když jsme byly spolu, jsme se pohádali.
Svih šest smo bile zajedno, i niko od nas nema oružje. Treba nam plan.
Všech šest bylo pohromadě a žádná nemohla vzít zbraň.
Znam da si zbog toga nervozna, ali dok smo bile zajedno tokom ratova, ja sam se uvek oseæala bezbednije s tobom kao mojim partnerom.
Vím, že tě to znepokojuje, ale když jsme byly během bojů spolu, vždy jsem se s tebou cítila bezpečněji.
Stvarno sam mislila da smo bile zajedno juèe.
Vážně jsem si myslela, že jsme spolu minulou noc spaly.
Kad nismo uspele da naðemo partnere za matursko veèe, èinjenica da smo bile... zajedno u tom težkom trenutku dala mi je snagu.
Když jsme si nedokázaly najít tanečníky na školním plese, to, že jsme v té těžké chvíli spolu, mě posilovalo.
Da, sve smo bile zajedno i nijedna nije napuštala hotel. Šta bismo drugo rekle?
Jo, všechny jsme byli spolu a žádná neodešla z hotelu.
Mama, sjeæaš li se što si mi rekla zadnji put kad smo bile zajedno?
Vzpomínáš, mami, co jsi mi řekla, když jsme byly naposledy spolu?
Nikada nisi shvatila, ali oduvek smo bile zajedno u ovome.
Nikdy sis to neuvědomila, ale v tomhle jsme byly spolu.
0.24273014068604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?